Incêndios, o encontro entre a dramaturgia de Wajdi Mouawad e a encenação de Aderbal Freire Filho - o impacto de uma tragédia contemporânea no teatro brasileiro

  • Isaac Garson Bernat Faculdade CAL de Artes Cênicas

Resumo

A presente comunicação busca refletir sobre o processo de construção cênica
do texto Incêndios, do autor libanês Wajdi Mouawad, pelo diretor Aderbal Freire
Filho, bem como a repercussão da montagem no atual panorama teatral
brasileiro. Há mais de um ano em cartaz, e com sucesso de crítica e público, a
peça tem sido objeto de discussões e debates sobre o impacto que uma
tragédia de estrutura clássica, mas com uma temática contemporânea, pode
causar no público e no próprio meio teatral. O fato da adaptação do texto
original de Mouawad ter chegado ao Brasil inicialmente através do filme
indicado ao Oscar de melhor filme estrangeiro, Incêndios do canadense Denis
Villeneuve, também será cotejado com a análise deste fenômeno. É importante
ressaltar que o autor deste trabalho participa como ator da montagem
brasileira, o que configura a possibilidade de se desenvolver um trabalho que
alia o exercício artístico à reflexão teórica, tão cara a categoria de
artista/pesquisador.

Referências

GREENBLATT, Stephen. Como Shakespeare se tornou Shakespeare. São

Paulo: Companhia das Letras, 2011.

MOUAWAD, Wajdi. Incêndios. Rio de Janeiro: Cobogó, 2013.

RUBIRA, Virginia. Les Mythes dans le Théâtre de Wajdi Mouawad e Caya

Makhélé. Paris: Acoria Éditions, 2014.

WILLIAMS, Raymond. A Tragédia Moderna. São Paulo: Cosac Naify, 2011.

Publicado
2018-08-15
Seção
Processos de Criação e Expressão Cênicas