Entre Brasil e Portugal: idas e vindas de valores culturais na bagagem do ator Eduardo Brazão

Alberto Tibaji

Alberto Tibaji

Resumo

Muitos artistas portugueses trabalharam no Brasil e em Portugal, atravessando o
oceano seguidas vezes nos dois sentidos da rota. Nesta comunicação, analisaremos as
memórias do ator português Eduardo Brazão (1851-1925), compiladas por seu filho, e
refletiremos sobre o contexto no qual elas se inserem. A análise considerará aspectos
formais do livro como um todo e apresentará alguns valores que circularam durante suas
doze vindas ao Brasil no século XIX e início do século XX.

Referências

ABRANCHES, Aura. Memórias de Adelina Abranches. Lisboa: Empresa Nacional de Publicidade, 1947.

BENJAMIN, Walter. A obra de arte na era de sua reprodutibilidade técnica. In: Magia e técnica, arte e política. São Paulo: Brasiliense, 1994. p. 165-196.

BRAZÃO, Eduardo. Memórias de Eduardo Brazão que seu filho compilou e Henrique Lopes de Mendonça prefacia. Edição especial para o Brasil. Lisboa: Empresa da Revista de Teatro, 1925 circa.

BRAZÃO FILHO, Eduardo. Duas palavras do filho. In: Memórias de Eduardo Brazão que seu filho compilou e Henrique Lopes de Mendonça prefacia. Edição especial para o Brasil. Lisboa: Empresa da Revista de Teatro, 1925 circa. p. 13-15.

DUMAS, Alexandre. Kean. Dessau: Imprimerie de La Cour, 1836.

GOMES, Eugênio. Shakespeare no Brasil. Rio de Janeiro: MEC; Serviço de Documentação, 1961.

LEJEUNE, Philippe. O pacto autobiográfico. In: O pacto autobiográfico: de Rousseau à Internet. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2008. p. 13-47.

LEJEUNE, Philippe. Je est un autre. L’autobiographie, de la littérature aux médias. Paris: Seuil, 1980.

RABETTI, Beti. Memória e culturas do "popular" no teatro: o típico e as técnicas. In: O percevejo, nº 8, p.3-18, 2000.

BASTOS, António de. Lisboa velha: sessenta anos de recordações (1850-1910). Lisboa: s.n., 1947.