Novas empanadas

  • Mario Ferreira Piragibe

Resumo

Partindo da definição da empanada para o teatro de bonecos como a estrutura que
visa ocultar o manipulador da platéia, a reflexão busca tratar de procedimentos de redução
da impressão sobre o público do manipulador aparente no teatro de animação
contemporâneo, os quais podem ser comparáveis ao erguimento de empanadas
procedimentais. Pretende-se avaliar um tipo de consideração do estado neutral para o
manipulador como um recurso que busca restringir o partido cênico do animador à vista,
apoiado na noção superada de que o boneco jamais poderá rivalizar com o ator vivo em
termos de solicitação da atenção da platéia. A análise de casos revela que tais tentativas
são ineficientes em seus pressupostos, e impedem que se lide de forma adequada com as
possibilidades expressivas do animador aparente.

Referências

AMARAL, A. M. (1991). Teatro de formas animadas. 2ª Ed. rev. São Paulo: Edusp, 1993. 313 p. (Texto & Arte; 2).

BALARDIM, P. Relações de vida e morte no teatro de animação. Porto Alegre: Edição do Autor, 2004. 124 p.

BORBA FILHO, H. (2007) Espetáculos populares do nordeste. 2ª ed. Recife: Fundação Joaquim Nabuco, Massangana, 2007. 152 p.

LEHMANN, H.T. Teatro pós-dramático. Trad. Pedro Sussekind. São Paulo: Cosac Naify, 2007. 440 p.

OPHRAT, H. The visual narrative: stage design for puppet theatre. e pur si muove: UNIMA magazine, Charleville-Mézières, n.1, pp. 31-3, 2002.

PIMENTEL, A. A. O mundo mágico de João Redondo. Rio de Janeiro: SNT, MEC, 1971. 228p.

ROUBINE, J.J. As metamorfoses do ator. In: ____________. (1982). A linguagem da encenação teatral. Trad. Yan Michalski. 2ª Ed. Rio de Janeiro: Zahar, 1998. pp. 169-205.

TILLIS, S. Towards an aesthetics of the puppet: puppetry as a theatrical art. New York: Greenwood Press, 1992. 181 p.

Seção
Territórios e Fronteiras da Cena