O USO DO NARRADOR NA OBRA DE JÖEL POMMERAT – A INSPIRAÇÃO DOS CONTOS INFANTIS

Resumo

Na dramaturgia contemporânea, é recorrente a inspiração em mitos e lendas clássicas, onde se busca uma adaptação ao contexto atual. Nestes casos, as peças funcionam como marcas de um momento histórico específico e registram as inquietações de nosso tempo. Assim, este trabalho visa analisar as adaptações de contos infantis realizadas por Joël Pommerat para o teatro, enfocando a construção do discurso verbal enunciado por meio do narrador, tal como presente nos contos de fadas. A palavra evocada na obra de Joël suscita o princípio da incerteza e nos leva a refletir sobre nosso entendimento do real em meio a uma atmosfera mágica. O corpus deste trabalho abrange as peças Chapeuzinho Vermelho, Pinóquio e Cinderela, onde encontramos uma presença marcante do contador de histórias como sujeito catalisador da ação. Os textos em questão traçam importantes relações com a contemporaneidade, registrando por meio da ficção características da vida e do homem contemporâneo.