Relações entre a Renovação Teatral e o Teleteatro
Resumo
O presente trabalho é parte da pesquisa desenvolvida durante o doutoramento. O objeto desta pesquisa foi o teleteatro, e a premissa para o seu desenvolvimento foi de que a sua constituição resultou de elementos advindos do teatro e da televisão. Neste estudo, foram observados dois períodos: meados do século XIX e meados do séculoXX. No primeiro, a França foi o paradigma do nosso teatro realista e, no segundo, a televisão resultante dos avanços tecnológicos da Inglaterra e dos Estados Unidos. A apreciação analítica, de duas épocas distantes, foi importante para que se comprovasse a premissa aventada de que elementos formativos do teatro nacional permaneceram agregados a fazeres teatrais, convergindo, com adaptações e adequações, no teleteatro. Assim, o objetivo desta pesquisa foi identificar e analisar as permanências, as discrepâncias e as convergências do pensamento e do
fazer teatral no teleteatro.
Referências
BRANDÃO, Tania. Uma Empresa e seus Segredos: Companhia Maria
Della Costa. São Paulo: Perspectiva, 2009.
DÓRIA, Gustavo Alberto Accioli. Moderno Teatro Brasileiro: Crônica de
suas Raízes. Rio de Janeiro: Serviço Nacional de Teatro, 1975.
FARIA, João Roberto. O Teatro Realista no Brasil: 1855-1865. São
Paulo: Perspectiva / EDUSP, 1993.
FERNANDES, Ismael. Memória da Telenovela Brasileira. São Paulo:
Brasilense, 1997.
GUINSBURG, Jacob (Org.). Dicionário do Teatro Brasileiro: Temas,
Formas e Conceitos. São Paulo: Perspectiva / SESCSP, 2006.
LOPES, Maria Immacolata Vassallo (Org.). Telenovela:
Internacionalização e Interculturalidade. São Paulo: Edições Loyola,
MAGNO, Paschoal Carlos. Crítica Teatral e Outras Histórias. Martinho
de Carvalho & Norma Dumar (organizadores). Rio de Janeiro: FUNARTE,
MATTOS, José David Lessa. O Espetáculo da Cultura Paulista: Teatro
e TV em São Paulo: 1940 – 1950. São Paulo: Códex, 2002.
NUNES, Mário. 40 Anos de Teatro. Rio de Janeiro: Serviço Nacional de
Teatro, 1956.
Décio de Almeida Prado. Teatro em Progresso: crítica teatral (1955-
. São Paulo: Perspectiva, 2002.
SIMÕES, Inimá & COSTA, Alcir Henrique & KEHL, Maria Rita. Um País
no Ar: História da TV Brasileira em Três Canais. São Paulo:
Brasilense, 1986.