Lembranças da china milenar: o uso do kung fu na preparação de atores e criação de cenas
Resumo
Este trabalho se propõe a dialogar com a arte marcial chinesa kung fuvisando o desenvolvimento de um treinamento de atores para a cena que
desenvolve a consciência corporal, força, concentração, equilíbrio e precisão;
mas que também atua sobre a expansão do vocabulário de movimentos dos
artistas acolhendo e estimulando sua criatividade por meio da aprendizagem
e recriação dos movimentos marciais. Fará uma introdução ao conceito de
kung fu e ao contexto em que ele se desenvolveu, em seguida cita os
diferente estilos de kung fu existentes, se debruçando sobre o estilo louva-adeus-
do-norte. Busca enfocar esta arte marcial em toda sua complexidade
traçando um paralelo entre os princípios técnicos e filosóficos do kung fu,
observando como esta abordagem holística se reflete em uma proposta de
treinamento que pode contemplar diferentes linguagens cênicas. Por último
realiza uma breve análise do resultado de um laboratório prático
desenvolvido em 2011, do qual participaram artistas de diferentes linguagens
(teatro, dança e clown), onde mostra as possibilidades concretas de
utilização dessa arte marcial por parte dos artistas cênicos.
Referências
ANDRAUS, Mariana B. Kungfu Wushu: Luta e Arte. São Paulo: Annablume,
CROUCHER, Michael; REID, Howard. O Caminho do Guerreiro : o paradoxo
das artes marciais. Trad. Marcelo Brandão Cipolta. São Paulo: Editora Cultrix,
CURI, Alice S. Por uma tao expressividade: processos criativos em trânsito
com matrizes taoístas. Tese (Doutorado em Artes Cênicas) – Poética e
processos de encenação, Universidade Federal da Bahia, Salvador. 2007.
FERRACINI, Renato. A arte de não interpretar como poesia corpórea do ator.
Campinas: Ed. Unicamp, 2001.
MINKOFF, Robert. Forbbiden Kingdom (“O reino proibido”). Direção de Rob
Minkoff. Estados Unidos. 2008. DVD, 113 min.
NICHOLS, Richard. As artes marciais asiáticas como um “caminho” para
atores. In ZARRILI, P. (org.). As artes marciais asiáticas no treinamento do
ator. Trad. (em andamento) de Cesário Augusto. Centro Publicação Seriada
de Estudos Sul Asiáticos Universidade de Wisconsin-Madison: s/l, 1993.
NUNES, Sandra M. O corpo que pensa: o treinamento corporal na formação
do ator. Dissertação (Mestrado) - Comunicação e Semiótica, Pontífica
Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 1998.
VICENCIO, Sanântana P. Reencontrando o equilíbrio: as possibilidades do
uso do Gong Fu no treinamento dos atores e criação de cenas. Dissertação
(Mestrado em Artes) – Processos Composicionais para a cena, Universidade
de Brasília, Brasília. 2011.
