Uma análise contextual do texto dramático “Não te assusta, Zacaria!”

Resumo

Este trabalho tem como objetivo analisar a figura do Gaúcho no texto dramático
Não te assusta, Zacaria! (LESSA, 1956) através de um enfoque históricosemiológico.
Essa perspectiva reconhece no texto dramático “uma
multiplicidade de significados potenciais” (DE MARINIS, 1997) que não podem
ser revelados apenas pela análise semiológica restrita aos textos ou pela sua
valorização tão somente como texto-documento, mas sim pelo diálogo que se
pode estabelecer desses documentos diretos com outros documentos. Isto
significa confrontar o texto Não te assusta, Zacaria! com seus contextos, neste
caso, críticas, entrevistas e crônicas veiculadas pela mídia, transposições para
rádio, cinema e disco e referências em outros documentos culturais. A análise
aqui apresentada é parte do corpus de pesquisa mais ampla que visa analisar
a evolução da figura do Gaúcho na dramaturgia do Rio Grande do Sul desde o
século XIX. Discute-se nesta etapa a validade da abordagem contextual como
ferramenta para a melhor compreensão de textos dramáticos. No caso do
Brasil, reconhecidamente carente de registros mais detalhados e refletidos
acerca de sua produção teatral, uma visão multidisciplinar e globalizante do
texto dramático pode contribuir para a apreensão de sentidos e relações entre
o teatro e a sociedade.