A roda, a engrenagem e a moeda: espaço cênico e vanguarda no Teatro de Victor Garcia, no Brasil
Resumo
Entre 1968 e 1973, o encenador argentino Victor Garcia atuou no Brasil, sendoresponsável por montagens que ganharam notoriedade, em particular, com relação ao uso
inovador do espaço cênico, levando em conta os padrões vigentes no país até então.
Cemitério de automóveis, a partir de textos de Fernando Arrabal, antecipou a montagem de
O balcão, de Jean Genet, um dos espetáculos mais arrojados dentre as experiências
modernas e contemporâneas. Seguiu-se a frustrada experiência enfeixada sob o título de
Autos Sacramentais, de peças de Calderón de La Barca, em temporada internacional pelo
Oriente Médio e Europa. A trajetória de Garcia reflete o desvio do cerne da experiência
teatral, colocando em segundo plano a relação entre ator e espectador, em favor da
espetacularidade, o que confere à experiência caráter conservador, quando analisada à luz
dos conceitos de desumanização defendidos por Bertold Brecht e Ernest Fischer.
Referências
BABLET, D. Les révolutions scéniques du XXe siècle. Paris: Société Internationale d'Art, 1975.
BENJAMIN, W. Magia e técnica, arte e politica. São Paulo: Brasiliense, 1993.
BRECHT, B. Teatro Completo. Vol.4. Rio de Janeiro: Editora Paz e Terra, 1990.
_______. Estudos sobre o teatro. [trad. Fiama Pais Brandão]. Rio de Janeiro: Nova Fronteira: 1978.
BURNIER. L. O. A arte de ator: da técnica à representação. Campinas: Editora da Unicamp, 2001.
GARCIA, S. As trombetas de Jericó: teatro das vanguardas artísticas. São Paulo: Hucitec, 1997.
GROTÓVSKI, J. Em busca de um teatro pobre. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1987.
HAUSER, A. História Social da Literatura e da Arte. São Paulo: Mestre Jou, 1982.
MICHÁLSKI, Y. O balcão: teatro visto na vertical. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 17 jan. 1970.
ROUBINE, J.J. A linguagem da encenação teatral.Rio de Janeiro: Zahar, 1982.
ROSENFELD. A. Prismas do teatro. São Paulo: Perspectiva, Editora da Universidade de São Paulo, Editora da Universidade de Campinas, 1993.
SOUZA, N. A roda, a engrenagem e a moeda: espaço cênico e vanguarda no teatro de Victor Garcia, no Brasil. São Paulo: Fundação Editora da UNESP, 2003.
