O conceito de verdade na interpretação realista para o Teatro, a partir de algumas conceituações referenciais do Sistema de Interpretação de Constantin Stanislavski
Resumo
O Sistema de Interpretação de Constantin Stanislavski (1863-1938) apresenta contradiçõesendógenas – na própria escritura formal – e de compreensão exógena – na recepção
indébita de conceitos – abordadas no artigo, a fim de re-significar o entendimento da
verdade na atuação realista para o Teatro. O que diferencia o conceito da verdade na
atuação teatral, sob a perspectiva do público e o da verdade em relação ao entendimento do ator? Quais as suas incompreensões mais freqüentes, tanto por utilizadores do Sistema, por atores profissionais ou por estudantes de interpretação de um modo geral? O artigo recorre ao conceito de falsidade, nos escritos sobre a construção poética de Fernando Pessoa, a fim de contrapor à verdade em Stanislavski e sua utilização em interpretações para o Teatro.
Referências
DIDEROT, D. Textos escolhidos. Tradução e notas de Marilena de Souza Chauí, J. Guinsburg. São Paulo: Abril Cultural, 1979.
FREUD, Sigmund. Obras Psicológicas completas de Sigmund Freud. Rio de Janeiro: IMAGO, XXIII v.,1969.
KUSNET, Eugênio. Ator e Método. Rio de Janeiro: Serviço Nacional de Teatro. 1975.
PESSOA, Fernando. Obra Poética. Rio de Janeiro: Editora Nova Aguilar, 1981.
____________. Obra em Prosa. Rio de Janeiro: Editora Nova Aguilar, 1998.
SENNETT, Richard. O declínio do homem público. As tiranias da intimidade. Tradução: Lygia Araújo Watanabe. São Paulo: Companhia das Letras, 1988.
Artigo Vila Maior. Fernando Pessoa: uma discursividade polifônica In Revista Convergência Lusíada, 12. 1985