Zora Seljan e o Conjunto Folclórico Teatro de Oxumarê: um primeiro olhar sobre o arquivo pessoal de Zora Seljan
Resumo
Este artigo apresenta um dos aspectos da pesquisa de doutorado, ainda em andamento, que busca iluminar a produção teatral da escritora brasileira Zora Seljan (1918-2006), cuja trajetória está ligada a diferentes áreas da criação e produção teatral. A partir de pesquisas folclóricas e etnográficas Seljan criou uma dramaturgia inspirada na cultura popular brasileira e em 1956 fundou o Conjunto Folclórico Teatro de Oxumarê. A investigação se desenvolve por meio de uma pesquisa minuciosa no arquivo pessoal de Seljan (Fundação Casa de Rui Barbosa-RJ), bem como, em livros publicados da autora, periódicos, referências bibliográficas pertinentes, entrevistas e pesquisa de campo de práticas performativas afro-ameríndias. Por meio do cruzamento dos dados coletados busco elucidar neste artigo a breve trajetória do Conjunto Folclórico Teatro de Oxumarê.Referências
ARTE folclórica honesta feita por homens do povo. Imprensa Popular, Rio de Janeiro, 16 mar. 1957. Caderno 1, p. 1-2. Autor desconhecido. Acervo Centro Nacional de Folclore e Cultura Popular.
ATABAQUES e pandeiros na estreia do Teatro Oxumarê. Diário da Noite, São Paulo, SP., 31 jan. 1957. Caderno 1, pp. 1-13. Acervo Centro Nacional de Folclore e Cultura Popular.
BAILE e conjunto folclórico. Imprensa Popular, Rio de Janeiro, 13 jul. 1956. Autor desconhecido. Acervo Centro Nacional de Folclore e Cultura Popular.
LIMA, Vivaldo da Costa. Uma festa de Xangô no terreiro de Opô Afonjá. Diário de Notícias, Salvador, 9 ago. 1959. pp. 5-6. Acervo Centro Nacional de Folclore e Cultura Popular.
BATUCAJÉ. In: Folha da Manhã, São Paulo, 03 fev. 1957. Arquivo pessoal de Zora Seljan, Arquivo-Museu de Literatura Brasileira da Fundação Casa de Rui Barbosa (AMLB/FCRB), PI 5A.
BRANDÃO, Tânia. Uma empresa e seus segredos: Companhia Maria Della Costa. São Paulo: Perspectiva; Rio de Janeiro: Petrobrás, 2009.
EMPRESA ALEXANDRE DE POLLONI. [Carta-contrato], 16 nov. 1956, São Paulo [para] ESCOLA DO POVO, Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Arquivo pessoal de Zora Seljan, AMLB/FCRB, PI 3.
FATUMBI. [Carta], 3 jun. 1965, Oshogbo/ Nigéria [para] OLINTO, Sr. e Sra., Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Arquivo pessoal de Zora Seljan, AMLB/FCRB, D 34.
LIGIÉRO, Zeca. Corpo a corpo: estudo das performances brasileiras. Rio de Janeiro: Garamond, 2011.
ORTIZ, Renato. Cultura brasileira e identidade nacional. São Paulo: Brasiliense, 1986.
ORTIZ, Renato. Românticos e folcloristas: cultura popular. São Paulo: Olho D’água, 1992.
RIBEIRO, Jayme Lúcio Fernandes. A imprensa comunista e a experiência democrática: cotidiano carioca e programação cultural nas páginas dos jornais (1945-1958). In: ROXO, Marco; SACRAMENTO, Igor (Orgs). Intelectuais partidos: os comunistas e as mídias no Brasil. Rio de Janeiro: E-Papers, 2012. pp.145-180.
RODRIGUES, Marise. Ressonâncias & memórias: Maria Jacintha, dramaturga brasileira do século XX – história de uma pesquisa. Tese (Instituto de Letras). Niterói: UFF, 2006.
SELJAN, Zora. Oxum Abalô: estudo para o entrosamento de artistas, cantores, bailarinos e atores; Ballet: Estudo dos Movimentos e participação dos atores e bailarinos [Manuscrito, datiloscrito e desenho]. [1956 ou 1957a]. Rio de Janeiro: Arquivo pessoal de Zora Seljan, AMLB/FCRB, PI 11.
SELJAN, Zora. Alcova de Oxum; Terreiro de Oxosse; Sala de comer de Oxosse; Palácio de Xangô; Fundo do Mar; Campo de Omolus; Descampado; Campo de Batalha; O rio; Praça do Reino de Xangô [Croquis de cenários]. [1956 ou 1957b]. Rio de Janeiro: Arquivo pessoal de Zora Seljan, AMLB/FCRB, PI 11.
SELJAN, Zora. Mapa - roupas - danças - músicas - cenários e personagens [Tabela manuscrita]; Roupas para as pessoas do Conjunto Folclórico [Lista manuscrita]; Mapa/ falas - cantos - danças - músicas - ballets - instrumentos - técnica [Tabela datiloscrita]. [1956 ou 1957c]. Rio de Janeiro: Arquivo pessoal de Zora Seljan, AMLB/FCRB, PI 11.
SELJAN, Zora. Plano de Trabalho [Datiloscrito]. [1956 ou 1957d]. Rio de Janeiro: Arquivo pessoal de Zora Seljan, AMLB/FCRB, PI 3.
SELJAN, Zora. Introdução de Oxum Abalô [Manuscrito]. [1956 ou 1957e]. Rio de Janeiro: Arquivo pessoal de Zora Seljan, AMLB/FCRB, PI 11.
SELJAN, Zora. [Carta-rascunho] [1956 ou 1957f], Rio de Janeiro [para] POLLONI, Sandro, [s.l.]. Rio de Janeiro: Arquivo pessoal de Zora Seljan, AMLB/FCRB, PI 3.
SELJAN, Zora. [Carta] [1956 ou 1957g], Rio de Janeiro [para] PINTO, Costa e Miriam, [s.l]. Rio de Janeiro: Arquivo pessoal de Zora Seljan, AMLB/FCRB, PI 5ª (Pasta Branca).
SELJAN, Zora. Teatro folclórico [Datiloscrito]. [19--a]. Rio de Janeiro: Arquivo pessoal de Zora Seljan, AMLB/FCRB, PI 2.
SELJAN, Zora. Teatro-escola de folclore. [Datiloscrito]. [19--b]. Rio de Janeiro: Arquivo pessoal de Zora Seljan, AMLB/FCRB, D 35.
SELJAN, Zora. Curso de Jornalismo Sindical. Rio de Janeiro, [1955?]. Rio de Janeiro: Arquivo pessoal de Zora Seljan, AMLB/FCRB, PI 6.
SELJAN, Zora. Canto de amor à Bahia. A Tarde, Salvador, 23 set. 1987. Arquivo pessoal de Zora Seljan, AMLB/FCRB, PIM 21.
SELJAN, Zora. [Carta] 14 mar. 1956, Rio de Janeiro [para] VERGER, Pierre, [s.l.]. Salvador: Fundação Pierre Verger (FPV).
SELJAN, Zora. 3 mulheres de Xangô e outras peças afro-brasileiras. São Paulo: IBRASA; Brasília: INL, 1978.
SOUZA, Edson de (“Edy”). Da escola do povo para as capitais do mundo. [198-?]. [Datiloscrito]. Arquivo pessoal de Zora Seljan, AMLB/FCRB, PI 5B.
SOUZA, Edson de (“Edy”). [Carta] 09 mai. 1997, Suíça [para] SELJAN, Zora, Rio de Janeiro. Arquivo pessoal de Zora Seljan, AMLB/FCRB, DP 32/ Agendas.
VILHENA, Luís Rodolfo. Projeto e missão: o movimento folclórico brasileiro 1947-1964. Rio de Janeiro: Funarte: Fundação Getúlio Vargas, 1997b.
