Douxami, Christine, Université de Franche-Comté, Brasil